The melody of this Tagalog song is taken from the aria E Luce Van Le Stelle from the opera Tosca by Puccini. another favorite of the Three Tenors. My Tagalog version starts with the phrase- " O dulci baccia languide carezze..."
(This is no translation of the Italian aria; I just happened to like the melody and
made my own Tagalog lyrics to fit the air...)
O kay sarap sana ang mabuhay sa piling
Ng kasintahang ang pagsuyong alay sa iyo ay tunay;
Hindi taksil, salawahan; Ang diway'y
Busilak, parang talang uma-alalay,
Marunong makiramay at magpatawad
Kung ako'y sumablay..
Ganyan sana ang ka-akbay, hanggang hukay.....
(Tagalog lyrics by Skep/vdeperalta)
No comments:
Post a Comment